NUTZUNGSBEDINGUNGEN VON NEXTROLL
Gültig ab: 25 July 2022
Afin de consulter nos précédentes Conditions d'utilisation, cliquez ici
Diese Nutzungsbedingungen beschreiben zusammen mit der anwendbaren Ergänzung zu Diensten sowie den Bestellformularen, Werbeaufträgen und Materialien, auf die hier verwiesen wird (zusammenfassend die vorliegende „Vereinbarung“), die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, unter denen Sie („Kunde“) auf die Dienste (gemäß nachstehender Definition) von NextRoll, Inc. („NextRoll“) zugreifen und diese in Anspruch nehmen dürfen.
DURCH ANKLICKEN DER SCHALTFLÄCHE „REGISTRIEREN“, ANNAHME DIESER VEREINBARUNG ÜBER EIN BESTELLFORMULAR, IN DAS DIESE VEREINBARUNG DURCH VERWEIS EINBEZOGEN IST, ODER NUTZUNG DER DIENSTE VON NEXTROLL AKZEPTIERT DER KUNDE DIE BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG ALS VERBINDLICH.
WENN DER KUNDE DIE VORLIEGENDE VEREINBARUNG IM NAMEN ANDERER UNTERNEHMEN ODER JURISTISCHER PERSONEN ABSCHLIESST (Z. B. ALS AGENTUR ODER AUTORISIERTER VERTRIEBSPARTNER), ERKLÄRT UND GARANTIERT DER KUNDE, DASS ER BEFUGT IST, DIESE UNTERNEHMEN UND JURISTISCHEN PERSONEN AN DIE VORLIEGENDE VEREINBARUNG ZU BINDEN.
NEXTROLL KANN DIESE VEREINBARUNG IN UNREGELMÄSSIGEN ABSTÄNDEN AKTUALISIEREN ODER ANDERWEITIG ÄNDERN. DIE FORTGESETZTE NUTZUNG DER DIENSTE DURCH DEN KUNDEN NACH EINER AKTUALISIERUNG GILT ALS ZUSTIMMUNG.
- DEFINITIONEN
- DIENSTE VON NEXTROLL
- VERPFLICHTUNGEN DES KUNDEN
- AGENTUREN UND AUTORISIERTE VERTRIEBSPARTNER
- ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
- EIGENTUM UND URHEBERRECHT/GEWERBLICHE SCHUTZRECHTE
- DATENSCHUTZRECHTLICHE VERPFLICHTUNGEN
- ZUSICHERUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN
- HAFTUNGSFREISTELLUNG
- HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
- LAUFZEIT UND BEENDIGUNG
- VERTRAULICHKEIT
- BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN
- SONSTIGE BESTIMMUNGEN
1. DEFINITIONEN |
„Konto“ bezeichnet das Online-Konto, das von oder im Namen des Kunden mit dem Zweck erstellt wurde, auf die Dienste zuzugreifen.
„Werbeanzeige(n)“ bezeichnet die Werbung des Kunden in jeglicher Form, insbesondere per Display, Video, E-Mail oder Fernsehen.
„Agentur(en)“ bezeichnet eine Werbeagentur, die Dienste im Namen eines oder mehrerer Kunden (wie in Abschnitt 4.1 definiert) verwaltet und eine Agentur-Advanced-Package-Vereinbarung, ein Bestellformular oder einen Werbeauftrag unterzeichnet hat. Verweise auf „Kunden“ schließen Agenturen ein.
„Geltendes Recht“ bezeichnet alle anwendbaren staatlichen, bundesstaatlichen und ausländischen Gesetze oder Vorschriften oder branchenüblichen Selbstregulierungsregeln oder -richtlinien, die sich auf die Rechte und Pflichten einer Partei im Rahmen oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung beziehen oder die anderweitig das Verhalten einer Partei regeln, (insbesondere die Richtlinien, Normen und Best Practices des Interactive Advertising Bureau (IAB), den Verhaltenskodex der Network Advertising Initiative (NAI), die Grundsätze zur Selbstregulierung für verhaltensbezogene Werbung der Digital Advertising Alliance (DAA), die Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), den California Consumer Privacy Act of 2018 (CCPA), den California Privacy Rights Act of 2020(CPRA) und den Childrens’ Online Privacy Protection Act (COPPA)).
„Autorisierter Vertriebspartner“ bezeichnet eine juristische Person, die von NextRoll autorisiert wurde, die Dienste an Klienten (gemäß Definition in Abschnitt 4.1) über eine eigene proprietäre Plattform weiterzuverkaufen, und ein Bestellformular oder einen Werbeauftrag unterzeichnet hat. Verweise auf „Kunden“ schließen autorisierte Vertriebspartner ein.
„Autorisierte Benutzer“ bezeichnet die Mitarbeiter und Auftragnehmer des Kunden, die vom Kunden bevollmächtigt sind, auf das Konto zuzugreifen und die Dienste im Namen des Kunden zu nutzen, und sich bereit erklärt haben, die Bedingungen dieser Vereinbarung einzuhalten.
„Inhalte von Kunden“ bezeichnet Anzeigen, Hintergrundbilder, Marken, Logos, Firmennamen, Schriftarten, Hex-Codes, Bilder, Grafiken, Text, Audio, Videodateien, Produkt-Feeds und andere Inhalte, die vom Kunden bereitgestellt oder von NextRoll im Auftrag des Kunden zur Nutzung mit den Diensten empfangen oder erstellt werden.
„CRM-Daten von Kunden“ bezeichnet alle eindeutigen (d. h. unformatierten, nicht gehashten) E-Mail-Adressen, Namen, Titel, Kontaktverlauf, Bestellverlauf oder andere CRM-Daten über Endbenutzer, die vom Kunden bereitgestellt, über Drittanbieter-Integrationen in die Dienste empfangen oder von NextRoll im Auftrag des Kunden in Verbindung mit den Diensten empfangen werden. CRM-Daten von Kunden beinhalten weder Daten zu Diensten noch Leistungsberichte.
„Websites von Kunden“ bezeichnet alle Websites sowie Anwendungen für Mobilgeräte und Tablets im Besitz oder unter Kontrolle des Kunden, über die die Dienste integriert und Daten zu Diensten bzw. CRM-Daten erfasst werden.
„Dokumentation“ bezeichnet die Referenzdokumente, Kundendienst-Ressourcen, Richtlinien und technischen Materialien, die dem Kunden zur Verfügung gestellt werden (per E-Mail, Links zu Websites, Bildschirm- bzw. Click-through-Display, Dashboards oder auf andere Weise), insbesondere die Ressourcen unter https://help.adroll.com/hc, https://help.rollworks.com/hc/en-us und https://www.nextroll.com/trust-center.
„Endbenutzer“ bezeichnet alle natürlichen Personen, die auf Websites oder Inhalte von Kunden zugreifen, diese nutzen oder anderweitig damit interagieren oder mit CRM-Daten von Kunden im Zusammenhang stehen.
„Europäische Gebiete“ bezeichnet den Europäischen Wirtschaftsraum, Großbritannien/Nordirland und die Schweiz.
„Gebühren“ werden in Abschnitt 5.1 definiert.
„Werbeauftrag“ bezeichnet ein Formular, über das der Kunde bestimmte Mediendienste bestellen kann.
„Mediendienste“ bezeichnet eine spezielle Art von Diensten, die in der Ergänzung zu Mediendiensten (https://www.nextroll.com/terms/media-services) sowie im Abschnitt „Interaktionen“ der Ergänzung zu ABM-Diensten (https://www.nextroll.com/terms/abm) beschrieben werden.
„Netzwerk“ bezieht sich auf eine Gruppe von Publishern, Anzeigennetzwerke, Ad Exchanges und andere Bestandsquellen für Anzeigen, mit denen NextRoll zur Bereitstellung der Dienste zusammenarbeitet.
„Materialien von NextRoll“ bezeichnet die Technologie, Dokumentation, Websites, Dashboards, visuellen Oberflächen, Grafiken, Designs, Vorlagen, Kompilation, den Computercode, alle Daten (einschließlich Kontaktdaten), die von NextRoll bereitgestellt werden, Leistungsberichte und alle sonstigen Elemente des Dienstes, einschließlich Erweiterungen und Änderungen und abgeleiteter Werke.
„Bestellformular“ bezeichnet alle Formulare, Rechnungen, Aufzeichnungen im Papier- oder digitalen Format im Konto-Dashboard des Kunden, in denen die vom Kunden ausgewählten Dienste, Laufzeit, Gebühren, Gutschriften und andere Details aufgeführt sind und in die die vorliegende Vereinbarung durch Verweis einbezogen ist.
„Paket“ bezeichnet die Kombinationen von Diensten, die von NextRoll im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung angeboten werden.
„Leistungsberichte“ bezeichnet alle Berichte, Erkenntnisse, Analysen und sonstigen Informationen, die NextRoll dem Kunden über die Dienste zur Verfügung stellt und die sich auf die Anzeigen, Kampagnen und die Nutzung der Dienste des Kunden beziehen und in aggregierter Form als Berichte bereitgestellt werden.
„Personenbezogene Daten“ werden gemäß geltendem Recht des jeweiligen Wohnsitzlandes des Endbenutzers definiert.
„Sensible personenbezogene Daten“ bezeichnet personenbezogene Daten, die folgende Informationen offenlegen: (i) die Sozialversicherungs-, Führerschein-, Personalausweis- oder Passnummer eines Endbenutzers; (ii) die Zugangsdaten für das Konto eines Endbenutzers, die Bankverbindung, Debit- oder Kreditkartennummer eines Endbenutzers in Kombination mit den erforderlichen Sicherheits- oder Zugangscodes, Kennwörtern oder Anmeldedaten, die den Zugriff auf ein Konto ermöglichen; (iii) den genauen Geostandort eines Endbenutzers; (iv) die ethnische Herkunft eines Endbenutzers, religiöse oder philosophische Überzeugungen, Gewerkschaftsmitgliedschaften, die Staatsbürgerschaft oder den staatsbürgerlichen Status; (v) den Inhalt der E-Mail- oder Textnachrichten eines Endbenutzers; (vi) genetische Daten eines Endbenutzers; (vii) biometrische Informationen zur eindeutigen Identifizierung eines Endbenutzers; (viii) die Gesundheit eines Endbenutzers; (ix) das Sexualleben oder die sexuelle Orientierung eines Endbenutzers; oder (x) alle Daten, die den oben genannten ähnlich und nach geltendem Recht geschützt sind.
„Ergänzung(en) zu den Diensten“ bezeichnet die zusätzlichen Bedingungen, die durch Verweis in die vorliegende Vereinbarung einbezogen sind und die Nutzung einzelner Dienste regeln.
„Daten zu den Diensten“ bezeichnet Daten, die NextRoll von Endbenutzern mithilfe der Technologie auf Websites von Kunden erfasst, einschließlich Daten, die bei der Bereitstellung der Dienste von Dritten erfasst werden. CRM-Daten von Kunden fallen nicht unter diesen Begriff. Wenn der Kunde der Nutzung des geräteübergreifenden Diagrammservice zustimmt oder die ABM-Dienste von RollWorks nutzt und NextRoll bevollmächtigt, die auf Websites von Kunden erfassten E-Mail-Adressen von Endbenutzern zu hashen, zählen diese gehashten E-Mail-Adressen von Endbenutzern zu den Daten der Dienste.
„Dienste“ bezeichnet die Dienste, die NextRoll dem Kunden im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung für Werbung, Marketing, Vertrieb, Analysen und andere Zwecke bereitstellt.
„Technologie“ bezeichnet die proprietäre Technologie von NextRoll, die zur Bereitstellung der Dienste verwendet wird, einschließlich Pixel, Skript, Code, Tags, Anwendungsprogrammierschnittstellen („APIs“), Dashboards und/oder Software-Entwicklungskits („SDKs“).
„Laufzeit“ hat die im Bestellformular des Kunden angegebene Bedeutung.
2. DIENSTE VON NEXTROLL |
2.1 Zugriff und Nutzung. Vorbehaltlich der Zahlung aller anfallenden Gebühren durch den Kunden und der Einhaltung der vorliegenden Vereinbarung gewährt NextRoll dem Kunden während der Laufzeit hiermit ein persönliches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares, widerrufliches (gemäß den hier festgelegten Bedingungen) Recht auf
Zugriff auf und Nutzung der im Bestellformular oder Werbeauftrag angegebenen Materialien und Dienste von NextRoll.
2.2 Technische Anforderungen. Vor Inanspruchnahme der Dienste muss der Kunde die von NextRoll an den Kunden kommunizierten technischen Anforderungen sowie die Anforderungen bezüglich der Erfassung personenbezogener Daten erfüllen; dies umfasst die Implementierung von Technologie (z. B. NextRoll-Pixel) auf den Websites des Kunden bzw. für Kunden mit Mobilanwendungen die Gewährung des Zugriffs auf Daten, die vom Partner für mobile Messwerte („MMP“) des Kunden erfasst wurden.
2.3 Nutzungsbeschränkungen. Sofern nicht durch die Dienste (oder anderweitig schriftlich durch NextRoll) zugelassen, sind folgende Maßnahmen weder dem Kunden gestattet, noch darf er sie Dritten gestatten:
Nutzung der Dienste oder Materialien von NextRoll zu anderen Zwecken als den eigenen internen Geschäftszwecken des Kunden;
Lizenzierung, Verkauf, Übertragung, Abtretung, Vertrieb, Hosting, Vermietung, Verleihung oder anderweitige kommerzielle Nutzung der Dienste oder der Materialien von NextRoll;
Modifizierung, Erstellung abgeleiteter Werke, Disassemblierung, Dekompilierung oder Rückentwicklung der Dienste oder der Materialien von NextRoll bzw. beliebiger Teile davon, Verwendung nicht autorisierter APIs, Erstellung unnötig vieler Konten oder Versuche, sich auf irgendeine Weise Zugriff auf Daten zu verschaffen, die nicht im Umfang der Dienste inbegriffen sind;
Entfernen von Eigentumshinweisen aus den Diensten oder den Materialien von NextRoll;
Einbringen von Viren, Würmern, Zeitbomben, Trojanern oder anderen schädlichen Codes, Dateien, Skripts oder Agents in die Dienste oder die Materialien von NextRoll; oder
Nutzung der Dienste oder der Materialien von NextRoll in einer Weise oder zu Zwecken, die die Rechte einer anderen Partei, die vorliegende Vereinbarung oder das geltende Recht verletzen, missbräuchlich auslegen oder anderweitig dagegen verstoßen.
2.4 Beta- und Testversionen. NextRoll stellt dem Kunden möglicherweise neue Funktionen im Zusammenhang mit den Diensten als Beta- bzw. Pilot-Version oder Ähnliches (jeweils eine „Beta-Version“) bereit oder bietet Neu- oder Bestandskunden eine Testversion der Dienste für einen begrenzten Testzeitraum an (jeweils eine „Testversion“). Die Nutzung von Beta- und Testversionen durch den Kunden unterliegt dieser Vereinbarung – mit dem Unterschied, dass sie von NextRoll ohne Mangelgewähr bereitgestellt werden und von den Garantien von NextRoll gemäß Abschnitt 8.2 sowie den Haftungsfreistellungen gemäß Abschnitt 9.2 ausgeschlossen sind. NextRoll kann Beta- oder Testversionen jederzeit nach eigenem Ermessen beenden oder abbrechen und sich entscheiden, Beta-Versionen nicht allgemein verfügbar zu machen.
3. VERPFLICHTUNGEN DES KUNDEN |
3.1 Allgemeine Bestimmungen. Der Kunde ist für die eigene Nutzung der Dienste und Materialien von NextRoll ebenso wie für deren Nutzung durch autorisierte Benutzer sowie für alle innerhalb des Kontos stattfindenden Aktivitäten verantwortlich und muss die vorliegende Vereinbarung, einschließlich der Dokumentation, jederzeit einhalten.
3.2 Konten.
Kontoeinrichtung. Der Kunde ist dafür verantwortlich sicherzustellen, dass alle Informationen, die zur Einrichtung und Verwaltung eines Kontos verwendet werden, während der Laufzeit aktuell, vollständig und korrekt sind, insbesondere Kontaktangaben, Rechnungs- und Zahlungsdaten, Kampagnenbudgets und Einstellungen in Bezug auf die Dienste.
Passwörter und Zugangsdaten. Kontopasswörter und Zugangsdaten dürfen nur von dem Kunden bzw. in seinem Auftrag verwendet werden und dürfen nicht an andere natürliche oder juristische Personen weitergegeben werden, bei denen es sich nicht um autorisierte Benutzer handelt. Der Kunde muss alle Kontopasswörter und Zugangsdaten sichern und NextRoll umgehend über jeden Verstoß oder vermuteten Verstoß, Missbrauch oder unbefugten Zugriff auf das Konto informieren.
3.3 Inhalte des Kunden. Der Kunde ist für alle Inhalte des Kunden verantwortlich, die auf den oder über die Dienste(n) und auf Websites des Kunden online gestellt oder veröffentlicht werden, sowie für die Einhaltung der Werberichtlinien von NextRoll (für AdRoll: https://help.adroll.com/hc/en-us/categories/360001977912-Advertising-Policies, für RollWorks: https://help.rollworks.com/hc/en-us/articles/360037781412-Advertising-Policies-Overview). Während der Laufzeit gewährt der Kunde NextRoll eine nicht ausschließliche, weltweite, gebührenfreie Lizenz zur Nutzung, Änderung, Anzeige, Reproduktion, Speicherung, Veröffentlichung und zum Vertrieb von Inhalten des Kunden auf und in Verbindung mit der Bereitstellung der Dienste von NextRoll Services von NextRoll an den Kunden. Der Kunde stellt NextRoll Inhalte in der von NextRoll angegebenen Form und Weise zur Verfügung oder autorisiert NextRoll, diese direkt von den Websites des Kunden oder über Drittanbieter-Integrationen zu beziehen .
3.4 Verwendung von Marken. Während der Laufzeit gewährt der Kunde NextRoll ein beschränktes Recht, die Marken, Logos und Namen des Kunden in der vom Kunden genehmigten Form und Weise auf den Websites, Verkaufspräsentationen und anderen Marketingmaterialien von NextRoll zu verwenden, wobei die Verwendung ausschließlich dem Zweck dienen darf, den Kunden als Kunden von NextRoll zu identifizieren.
4. AGENTUREN UND AUTORISIERTE VERTRIEBSPARTNER |
4.1 Allgemeine Bestimmungen. Dieser Abschnitt 4 gilt nur für Kunden, bei denen es sich um „Agenturen“ oder „autorisierte Vertriebspartner“ im Sinne dieser Vereinbarung handelt. Alle Rechte und Pflichten von bzw. Verweise auf „Kunden“ in der vorliegenden Vereinbarung gelten auch für Agenturen und autorisierte Vertriebspartner. Agenturen und autorisierte Vertriebspartner sind für die Einhaltung dieser Vereinbarung durch ihre jeweiligen Kunden oder Klienten (nachfolgend „Klienten“) verantwortlich. Zusätzlich zu den in Abschnitt 8.1 dargelegten Zusicherungen und Gewährleistungen versichern und gewährleisten Agenturen und autorisierte Vertriebspartner gegenüber NextRoll, dass sie jeweils die Befugnis haben, im Auftrag ihrer Klienten in Bezug auf alle in der vorliegenden Vereinbarung dargelegten Pflichten und Zusicherungen zu handeln, und bestätigen ebendies auf Anfrage schriftlich.
4.2 Agenturen Eine Agentur kann ein „Agenturkonto“ einrichten, um Dienste im Auftrag eines oder mehrerer Klienten der Agentur gemäß dieser Vereinbarung zu verwalten. NextRoll behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen der Nutzung der Dienste durch einer Agentur oder einen Klienten der Agentur zu widersprechen.
Gebühren. Sofern nicht anderweitig schriftlich vereinbart, werden alle Gebühren, die für Klienten im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung anfallen, der Agentur direkt in Rechnung gestellt und die Agentur haftet für diese Gebühren, unabhängig davon, ob die Agentur vom Klienten bezahlt wurde. Die Agentur muss die Kreditwürdigkeit ihrer Klienten regelmäßig überwachen, um sicherzustellen, dass die Klienten über ausreichende Mittel verfügen, um Dienste im Rahmen dieser Vereinbarung zu bestellen. Wenn NextRoll zugestimmt hat, einem Klienten Gebühren direkt in Rechnung zu stellen, und der Klient mit der rechtzeitigen Zahlung dieser Gebühren in Verzug gerät, ist die Agentur für den vollen Betrag verantwortlich, und NextRoll behält sich das Recht vor, das Agenturkonto einschließlich des Zugriffs der Klienten auf die Dienste ganz oder teilweise zu sperren oder zu kündigen.
Keine Ausschließlichkeit. Klienten einer Agentur können jederzeit die Migration auf ein anderes Agenturkonto oder auf ein direktes Konto mit NextRoll anfordern, und keine Bestimmung dieser Vereinbarung verhindert, dass NextRoll eine solche Übertragung erleichtert oder dass Klienten ein direktes Geschäftsverhältnis mit NextRoll eingehen.
Offenlegung gegenüber Klienten über Agenturrabatte und/oder Empfehlungsprämien. NextRoll kann für Agenturen, die erfolgreich Klienten an NextRoll empfehlen, Rabatte und/oder Empfehlungsprämien gewähren. In einem solchen Fall versichert und gewährleistet die Agentur gegenüber NextRoll, dass sie den Kunden alle angemessenen Offenlegungen über die Agentur-Vorabpaketvereinbarung und den Rabatt und/oder die Empfehlungsgebühr gemäß geltendem Recht offenlegen wird.
4.3 Autorisierte Vertriebspartner. Zur Erleichterung des Marketings und Verkaufs der Dienste an Klienten können autorisierte Vertriebspartner ein „Vertriebspartnerkonto“ einrichten. Unter Umständen müssen autorisierte Vertriebspartner eine separate Lizenz für die Nutzung der NextRoll-API für Vertriebspartner erwerben (https://www.nextroll.com/terms/api).
Gebühren. Sofern nicht schriftlich anderweitig vereinbart, werden autorisierten Vertriebspartnern alle Gebühren, die den Klienten im Rahmen dieser Vereinbarung entstehen, direkt in Rechnung gestellt, unabhängig davon, ob der autorisierte Wiederverkäufer vom Klienten bezahlt wurde.
Support für Klienten. Der autorisierte Vertriebspartner erklärt sich damit einverstanden, dass er allein verantwortlich ist für die Bereitstellung von Support für Klienten (a) im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste durch diese Klienten; und (b) Marketingmaßnahmen im Zusammenhang mit dem „Go to Market“ -Lebenszyklus für Dienste, sofern die von dem autorisierten Vertriebspartner erstellten Marketingmaterialien den Marketinganforderungen und der Dokumentation von NextRoll entsprechen. Auf Anfrage stellt NextRoll dem autorisierten Vertriebspartner im wirtschaftlich zumutbaren Rahmen Unterstützung im Zusammenhang mit dem Weiterverkauf von Diensten an potenzielle Klienten gemäß vorliegender Vereinbarung bereit.
5. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN |
5.1 Gebühren. Der Kunde zahlt die folgenden Gebühren („Gebühren“):
Gebühren für Pakete. Die Gebühren für Pakete werden im Bestellformular oder im Werbeauftrag des Kunden festgelegt.
Gebühren für Mediendienste, Add-Ons und API-Medienintegrationen. Gebühren für Mediendienste, „Add-ons“ und bestimmte API-Medienintegrationen fallen zusätzlich zu den Gebühren für Pakete an, und im Bestellformular oder Werbeauftrag können zusätzliche Zahlungsbedingungen festgelegt werden. Der Kunde kann im Konto, in Bestellformularen oder Werbeaufträgen für Mediendienste „Budgets“ festlegen. NextRoll wird wirtschaftlich angemessene Anstrengungen unternehmen, um die vom Kunden angegebenen Budgets einzuhalten; jedoch bleibt der Kunde für alle Gebühren für Mediendienste, einschließlich Gebühren, die diese Budgets überschreiten, verantwortlich und zahlungspflichtig.
Sonderaktionen; Guthaben. NextRoll kann dem Kunden bestimmte Sonderaktionen, Rabatte, allgemeine Guthaben, Werbe- oder Medienguthaben oder andere Sonderangebote anbieten, die auf dem Bestellformular oder Werbeauftrag des Kunden ausgewiesen werden. Es werden keine Rückerstattungen oder Guthaben für Teillaufzeiten, Herabstufungen oder nicht genutzte Guthaben oder Funktionen gewährt.
Überschreitungsgebühren. Bei Überschreitung der im Bestellformular, Werbeauftrag, Konto oder in der Dokumentation angegebenen Nutzungsgrenzen oder der Anzahl monatlicher Einzelbesucher (MUVs) auf den Websites des Kunden für bestimmte Dienste (bei denen die Gebühren auf MUVs basieren), behält sich NextRoll das Recht vor, den Kunden für die verbleibende Laufzeit auf das nächsthöhere Paket oder Abrechnungsmodell hochzustufen, das der Nutzung oder Eignung des Kunden entspricht, oder dem Kunden die mit der Überschreitung verbundenen Gebühren in Rechnung zu stellen. In beiden Fällen werden die mit dem Konto verbundenen Rechnungsdaten verwendet.
Änderungen der Gebühren. NextRoll behält sich das Recht vor, seine Gebühren zu ändern und neue Gebühren am Ende der Erstlaufzeit oder einer beliebigen Vertragsverlängerung einzuführen (oder für Kunden, die nur Medien-Services nutzen, jederzeit mit Mitteilung an den Kunden). Die Nutzung der Services durch den Kunden nach einer solchen Mitteilung gilt als Zustimmung zu den neuen oder erhöhten Gebühren.
5.2 Zahlungsbedingungen. Sofern die Parteien nicht schriftlich etwas anderes vereinbart haben, werden die Zahlungsbedingungen im Bestellformular oder Werbeauftrag angegeben und wie folgt in Rechnung gestellt:
Pakete. Alle Pakete (mit Ausnahme von „kostenlosen“ Paketen oder Sonderaktionen) werden im Voraus in Rechnung gestellt und sind nicht erstattungsfähig. Pakete verlängern sich automatisch um nachfolgende Laufzeiten der gleichen Dauer (z. B. verlängert sich ein 12-Monats-Paket automatisch um weitere zwölf Monate, ein Monatspaket um einen weiteren Monat), und dem Kunden werden die entsprechenden Gebühren an jedem Jahrestag des Kaufs in Rechnung gestellt, es sei denn, sie werden gemäß Abschnitt 11.2 oder 11.3 gekündigt oder herabgestuft.
Medien-Services. Medien-Services können Teil eines Pakets sein oder als eigenständige Services erworben werden.
Konten mit automatischem Post-Pay. Sofern die Parteien nicht schriftlich etwas anderes vereinbart haben, werden die Gebühren für Medien-Services automatisch wöchentlich im Nachhinein in Rechnung gestellt.
Konten mit automatischem Prepay. Für Konten mit automatischem Prepay erklärt sich der Kunde damit einverstanden, jederzeit gültige Zahlungsinformationen (z. B. Kreditkarten- oder PayPal-Kontoinformationen) im Konto hinterlegt zu haben, und NextRoll wird den Kunden wöchentlich im Voraus für jedes Kampagnenbudget belasten, wie vom Kunden im Konto festgelegt. Der Kunde ermächtigt NextRoll, diese Beträge unter Verwendung der vom Kunden angegebenen gültigen Zahlungsdaten abzubuchen. Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass alle an NextRoll übertragenen Beträge zum Zeitpunkt der Übertragung in das Eigentum von NextRoll übergehen, um NextRoll für die Kosten zu entschädigen, die mit der Erbringung der Services verbunden sind, einschließlich der Erstellung und Pflege sowie der Bereitstellung des Zugangs zur Dokumentation, Technologie und den Leistungsberichten. Wenn der Kunde eine Kampagne oder Services aussetzt, das Konto kündigt oder diese Vereinbarung beendet, kann er innerhalb von 180 Tagen nach der Aussetzung der Kampagne oder Services, der Kündigung des Kontos oder Beendigung dieser Vereinbarung eine Rückerstattung in Höhe der im Voraus bezahlten Gelder verlangen, die nicht einer abgeschlossenen Kampagne oder Services zugerechnet werden; vorausgesetzt, dass eine solche Rückerstattung im alleinigen Ermessen von NextRoll liegt.
5.3 Steuern. Die Gebühren verstehen sich exklusive aller Steuern (siehe unten). Der Kunde ist verantwortlich für alle Umsatz-, Nutzungs-, Mehrwert-, Quellen- und andere ähnliche Steuern, die von bundes-, landes-, kommunal- oder ausländischen Behörden auf die in dieser Vereinbarung beschriebenen Transaktionen erhoben werden („Steuern“), mit Ausnahme von Steuern, die ausschließlich auf dem Nettoeinkommen von NextRoll basieren, selbst wenn NextRoll diese Steuern nicht im Namen des Kunden eingezogen und abgeführt hat. Wenn NextRoll wegen Nichtzahlung von Steuern zu Geldstrafen, Bußgeldern oder Zahlungen verurteilt wird, hat NextRoll Anspruch auf die vollständige Erstattung dieser Beträge durch den Kunden.
5.4 Nichtzahlung; Zahlungsverzug.
Aussetzung oder Beendigung. NextRoll kann den Zugang des Kunden und seiner autorisierten Benutzer zu den Services aussetzen oder beenden, wenn Gebühren nicht innerhalb des im Bestellformular oder Werbeauftrag angegebenen Zeitrahmens bezahlt wurden. Die Beendigung oder Aussetzung entbindet den Kunden nicht von seiner Verpflichtung zur Zahlung der Gebühren gemäß dieser Vereinbarung. NextRoll behält sich das Recht vor, den Kunden auf ein niedrigeres Paket herabzustufen.
Zinsen. NextRoll kann Zinsen auf überfällige Gebühren ab dem Fälligkeitsdatum bis zum Datum der tatsächlichen Zahlung zu einem monatlichen Satz von 1,5 % oder dem höchsten gesetzlich zulässigen Satz berechnen, je nachdem, welcher Satz niedriger ist, ohne dass dadurch die Rechtsmittel von NextRoll eingeschränkt werden. Der Kunde erstattet NextRoll die Auslagen und Eintreibungskosten, die bei der Einforderung überfälliger Gebühren entstehen, einschließlich angemessener Anwalts- und Inkassokosten.
Aufrechnung. NextRoll kann jegliche dem Kunden geschuldete Verbindlichkeit gegen jede Verbindlichkeit aufrechnen, für die NextRoll nach vernünftigem Ermessen eine Haftung des Kunden gegenüber NextRoll im Zusammenhang mit den Services gemäß dieser Vereinbarung feststellt.
Kreditrisiko. Wenn der Kunde Kreditbedingungen entwickelt (z. B. zu häufige Ablehnung von Kreditkartenzahlungen, Rückbuchungen, Rückverweis an den Aussteller eines Schecks aufgrund unzureichender Deckung, Insolvenzanmeldung oder Zahlungsunfähigkeit) oder NextRoll den Kunden anderweitig als Kreditrisiko einstuft, behält sich NextRoll das Recht vor, die Zahlungsbedingungen des Kunden zu ändern. Wenn eine Agentur oder ein autorisierter Reseller (aber nicht sein Kunde) in ein Insolvenz-, Zwangsverwaltungs- oder Konkursverfahren oder ein anderes Verfahren zur Begleichung der Schulden des Kunden eintritt oder Gegenstand eines solchen Verfahrens ist, hat NextRoll das Recht, die betreffenden Kunden direkt zu benachrichtigen, um die ausstehenden Verbindlichkeiten aus dieser Vereinbarung zu begleichen.
5.5 Abrechnungsstreitigkeiten. Alle Ansprüche oder Streitigkeiten in Bezug auf die Gebühren gemäß dieser Vereinbarung müssen innerhalb von dreißig (30) Tagen nach dem Rechnungsdatum schriftlich an NextRoll geschickt werden; andernfalls verzichtet der Kunde darauf.
6. EIGENTUM UND URHEBERRECHT/GEWERBLICHE SCHUTZRECHTE |
6.1 Eigentum von NextRoll.
Allgemeine Bestimmungen. NextRoll besitzt oder kontrolliert alle Rechte, Titel und Anteile an den Diensten, Daten zu den Diensten, Leistungsberichten und den Materialien von Nextroll, einschließlich aller darin inbegriffenen Urheber- und gewerblichen Schutzrechte. Das Recht des Kunden zur Nutzung der Dienste und der Materialien von NextRoll ist strikt auf die in dieser Vereinbarung ausdrücklich gewährten Rechte beschränkt, und alle anderen Rechte sind NextRoll vorbehalten. Dem Kunden ist es gestattet, Leistungsberichte für seine eigenen internen Geschäftszwecke zu verwenden, und zwar auch nach Ablauf oder Beendigung dieser Vereinbarung.
Verwendung gehashter E-Mail-Adressen im geräteübergreifenden Diagrammservice.
Wenn sich der Kunde für die Nutzung des geräteübergreifenden Diagrammservice oder der ABM-Dienste von RollWorks entscheidet, wobei E-Mail-Adressen (in unformatierter, nicht gehashter Form) automatisch von NextRoll über die Technologie (speziell das NextRoll-Pixel) erfasst werden, gelten folgende Bestimmungen:
NextRoll erfasst und verwendet gehashte E-Mail-Adressen, die von solchen E-Mail-Adressen und anderen Kennungen von Endbenutzern abgeleitet werden (zusammen „gehashte E-Mail-Adressen“). Gehashte E-Mail-Adressen werden als Daten zu den Diensten betrachtet und als permanenter Bestandteil des geräteübergreifenden Diagrammservice von NextRoll gespeichert. NextRoll kombiniert gehashte E-Mail-Adressen mit Daten zu den Diensten von anderen Kunden zum Zweck der allgemeinen Bereitstellung der Dienste für Kunden.
Der Kunde ist verpflichtet:
die Endnutzer vor dem oder zum Zeitpunkt der Einreichung angemessen zu benachrichtigen (d. h. eine fristgerechte Benachrichtigung); und
den Endnutzern in einer Online-Datenschutzerklärung mitzuteilen, dass alle angegebenen E-Mail-Adressen gehasht, gespeichert und mit anderen Kennungen kombiniert werden, um geräteübergreifende Erkennung und gezielte Werbung sowie Messung und Analyse durch NextRoll (soweit zutreffend) zu ermöglichen.
6.2 Eigentum des Kunden. Der Kunde besitzt oder kontrolliert alle Rechte an Inhalten und CRM-Daten des Kunden (einschließlich aller von NextRoll bereitgestellten Berichte, die CRM-Daten beinhalten, die eine persönliche Identifizierung des Kunden ermöglichen). NextRoll darf Inhalte und CRM-Daten des Kunden ausschließlich zu folgenden Zwecken verwenden: (a) Bereitstellung von Diensten für den Kunden gemäß dieser Vereinbarung und (b) Nutzung, Veröffentlichung, Anzeige und Verbreitung anonymisierter, aggregierter, nicht-personenbezogener Daten, die aus solchen Inhalten und Daten abgeleitet und zur Verbesserung der Dienste von NextRoll sowie des Benchmarking und Reporting verwendet werden.
6.3 Feedback. Die Parteien erklären sich damit einverstanden, dass Kommentare, Ideen, Vorschläge oder Feedback, die der Kunde oder autorisierte Benutzer NextRoll in Bezug auf die Dienste bereitstellen, von NextRoll zur Entwicklung und Verbesserung der Dienste, der Materialien von NextRoll, neuer Produkte und/oder neuer Leistungen ohne Vergütung, Benachrichtigung oder Verpflichtung gegenüber diesem Kunden oder autorisierten Benutzer verwendet werden können.
6.4 Marken Dritter. Alle Marken, Produkt- oder Unternehmensnamen Dritter, auf die in den Diensten oder in den NextRoll-Materialien verwiesen wird, sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber und dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung derselben verwendet werden.
6.5 Drittanbieter-Integrationen. Der Kunde kann sich für die Nutzung von Funktionen innerhalb der Services entscheiden, die Integrationen mit Drittanbieter-Plattformen beinhalten. Die Nutzung von Drittanbieter-Plattformen unterliegt möglicherweise der Vereinbarung des Kunden mit dem entsprechenden Anbieter und/oder zusätzlichen Bedingungen und kann den Datenaustausch zwischen den Diensten und den betreffenden Drittanbieter-Plattformen ermöglichen. NextRoll hat keine Kontrolle über und übernimmt keine Haftung für Drittanbieter-Plattformen, insbesondere nicht für ihren Betrieb, ihre Sicherheit, Funktionstauglichkeit, Verfügbarkeit oder Interoperabilität oder für die Maßnahmen des Drittanbieters im Umgang mit Daten, die über die Dienste empfangen werden. „Drittanbieter-Plattform“ bezeichnet jede Plattform, jedes Add-on, jede Dienstleistung oder jedes Produkt, das von einem Dritten bereitgestellt und auf Wunsch des Kunden mit den Diensten integriert oder zur Nutzung mit den Diensten aktiviert wird.
7. DATENSCHUTZRECHTLICHE VERPFLICHTUNGEN |
7.1 Allgemeine Verpflichtungen in Bezug auf den Schutz der Daten von Endbenutzern. Der Kunde ist für alle Verpflichtungen, Einwilligungen, Mitteilungen und/oder Genehmigungen in Bezug auf Endbenutzer im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste und der Technologie von NextRoll auf allen Websites des Kunden verantwortlich, die nach geltendem Recht erforderlich sein können, insbesondere gemäß Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), US-amerikanischen Datenschutzgesetzen wie dem California Consumer Privacy Act von 2018 und dem California Privacy Rights Act von 2020 (CPRA) sowie dem Children's Online Privacy Protection Act (COPPA).
7.2 Verpflichtungen des Kunden in Bezug auf Einholung von Einwilligungen und Veröffentlichung von Hinweisen über Maßnahmen zu Datenschutz und Datenerfassung. Auf den Websites des Kunden müssen folgende Elemente vorhanden sein:
Mechanismus zur Einholung der Einwilligung. Wenn die Websites des Kunden sich an Endbenutzer aus den europäischen Gebieten richten, muss der Kunde auf seinen Websites einen Mechanismus zur Gewährleistung von Einwilligung und Transparenz („Mechanismus zur Einholung der Einwilligung“) bereitstellen, über den die Endbenutzer NextRoll (und dem Netzwerk von NextRoll) ihre Einwilligung zur Platzierung von Cookies oder ähnlichen Tracking-Technologien in den Browsern der Endbenutzer erteilen können. Die vorstehend genannten Verpflichtungen gelten ebenfalls, wenn die Websites des Kunden sich an Endbenutzer aus anderen Rechtsgebieten richten, in denen nach geltendem Recht Mechanismen zur Einholung der Einwilligung für die Platzierung von oder den Zugriff auf Cookies oder ähnliche(n) Tracking-Technologien auf den Geräten von Website-Besuchern und/oder spezielle Mechanismen für die Datenübertragung erforderlich sind.
Datenschutzerklärung.
Eine Online-Datenschutzerklärung, die folgende Voraussetzungen erfüllt:Offenlegung der Kategorien von Daten, die von NextRoll erfasst werden, sowie der Zwecke, zu denen diese Daten von NextRoll erfasst und verwendet werden. Diese Informationen werden in der Datenschutzerklärung für die Dienste von NextRoll (https://www.nextroll.com/privacy) bereitgestellt, und der Kunde kann in seiner Datenschutzerklärung einen Link zur Datenschutzerklärung von NextRoll bereitstellen.
Bereitstellung von Anweisungen, wie Endbenutzer die Erfassung von Daten kontrollieren und dem Erhalt interessenbezogener Werbung widersprechen können, z. B. über Opt-out-Seiten unter: http://www.networkadvertising.org/choices/, http://www.aboutads.info/ oder, für Endbenutzer mit Sitz in den europäischen Gebieten, die EDAA-Opt-out-Seite unter http://youronlinechoices.eu/.
Bereitstellung von Anweisungen, wie Endbenutzer sich vom Erhalt von websiteübergreifender Werbung abmelden können, indem sie ihre Geräteeinstellungen entsprechend ändern oder die auf der Seite „Mobile Choices“ der NAI beschriebenen Kontrollen anwenden.
Weitere Informationen und Richtlinien zu Best Practices für Datenschutzerklärungen finden Sie hier: (für Kunden von AdRoll https://help.adroll.com/hc/en-us/articles/216104687-Privacy-Notice-Requirement) (für Kunden von RollWorks https://help.rollworks.com/hc/en-us/articles/360036024352-Privacy-Notice-Requirements).
7.3 Datenverarbeitung und Datenschutz.
Ergänzung für Dienstleister im Sinne des CCPA. Wenn der Kunde NextRoll CRM-Daten von Kunden zu in Kalifornien ansässigen Personen bereitstellt und/oder NextRoll (im Auftrag des Kunden) CRM-Daten von Kunden zu in Kalifornien ansässigen Personen erfasst, wird die Ergänzung für Dienstleister im Sinne des CCPA von NextRoll (abrufbar unter https://www.nextroll.com/terms/ccpa-service-provider) als Bestandteil der vorliegenden Vereinbarung in diese aufgenommen.
Ergänzung für Dienstleister im Sinne der DSGVO. Wenn der Kunde NextRoll CRM-Daten von Kunden zu in Europa ansässigen Personen bereitstellt und/oder NextRoll (im Auftrag des Kunden) CRM-Daten von Kunden zu in Europa ansässigen Personen erfasst, wird die Ergänzung für Dienstleister im Sinne der DSGVO von NextRoll (abrufbar unter https://www.nextroll.com/terms/data-protection) als Bestandteil der vorliegenden Vereinbarung in diese aufgenommen.
7.4 Kinder. Dem Kunden ist es ausdrücklich untersagt:
Technologie (z. B. das NextRoll-Pixel) auf Websites von Kunden zu platzieren, die (ganz oder teilweise) an Kinder unter sechzehn (16) Jahren gerichtet sind;
zuzulassen, dass NextRoll Daten von einem Gerät oder Browser erfasst, der/das sich im Besitz eines Kindes unter sechzehn (16) Jahren befindet; und
wissentlich Daten an NextRoll zu schicken, die von einem Gerät oder Browser erfasst wurden, der/das sich im Besitz eines Kindes unter sechzehn (16) Jahren befindet.
7.5 Sensible personenbezogene Daten. Dem Kunden ist es ausdrücklich untersagt:
NextRoll sensible personenbezogene Daten bereitzustellen oder zuzulassen, dass NextRoll sensible personenbezogene Daten erfasst; und
die Technologie von NextRoll so zu konfigurieren, dass sie sensible personenbezogene Daten erfasst.
7.6 Aussetzung der Dienste. Zusätzlich zu allen anderen Rechten und Rechtsbehelfen im Rahmen dieser Vereinbarung behält sich NextRoll das Recht vor, die Dienste bei Nichteinhaltung des vorliegenden Abschnitts 7 durch den Kunden so lange auszusetzen, bis die Nichteinhaltung behoben ist.
8. ZUSICHERUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN |
8.1 Seitens des Kunden. Der Kunde sichert zu und gewährleistet gegenüber NextRoll, dass: (a) er das Recht hat, die vorliegende Vereinbarung einzugehen, alle eingeräumten Rechte zu gewähren und seinen Verpflichtungen aus der vorliegenden Vereinbarung nachzukommen; (b) die Inhalte und Websites des Kunden weder Elemente beinhalten noch über Hyperlinks Zugriff auf Elemente gewähren, die Materialien beinhalten, die: obszön sind, Rechte Dritter verletzen oder missbräuchlich auslegen oder gegen die vorliegende Vereinbarung (einschließlich der Dokumentation) oder geltendes Recht verstoßen; (c) die Inhalte und Websites des Kunden sowie die Nutzung der Dienste durch den Kunden jederzeit die vorliegende Vereinbarung, die Dokumentation und das geltende Recht einhalten; (d) die Erfassung, Übertragung, Nutzung und Offenlegung aller Daten im Rahmen dieser Vereinbarung nicht die Rechte Dritter (einschließlich Endbenutzer), geltendes Recht oder Aussagen in der Online-Datenschutzerklärung des Kunden verletzt; und (e) der Kunde keinen Versuch unternehmen wird, aus Daten, die NextRoll dem Kunden in anonymer oder aggregierter Form bereitstellt, Rückschlüsse auf die Identität natürlicher Personen zu ziehen.
8.2 Seitens NextRoll. NextRoll sichert zu, dass (a) NextRoll das Recht hat, die vorliegende Vereinbarung einzugehen, alle eingeräumten Rechte zu gewähren und ihren Verpflichtungen aus der vorliegenden Vereinbarung nachzukommen; und (b) die Dienste im Wesentlichen entsprechend der Dokumentation bereitgestellt werden. Bei Verstoß gegen den vorliegenden Abschnitt 8.2 beschränkt sich die Haftung von NextRoll auf die erneute Bereitstellung der Dienste, und einziges Rechtsmittel des Kunden sind seine Kündigungsrechte gemäß Abschnitt 11.3.
9. HAFTUNGSFREISTELLUNG |
9.1 Haftungsfreistellung seitens des Kunden. Der Kunde verteidigt und stellt NextRoll und ihre Handlungsbevollmächtigten, Geschäftsführer, Mitarbeiter und Tochterunternehmen frei und hält diese schadlos von und gegen sämtliche Haftungen, Schäden und Kosten (einschließlich Abwicklungs- und Anwaltskosten im zumutbaren Rahmen), die durch Forderungen oder Ansprüche Dritter hinsichtlich (a) der Nutzung der Dienste und der Materialien von NextRoll durch den Kunden, (b) eines Verstoßes des Kunden gegen die vorliegende Vereinbarung; und (c) Verstößen, missbräuchlicher Auslegungen oder Verletzungen des anwendbaren Rechts oder der Rechte von Dritten (insbesondere Urheber- und gewerblicher Schutzrechte, Eigentumsrechte, Datenschutz- und Persönlichkeitsrechte) durch den Kunden; und/oder (d) der Inhalte, Websites oder CRM-Daten des Kunden oder sonstiger Daten, die der Kunde im Zusammenhang mit den Diensten bereitstellt, entstehen.
9.2 Haftungsfreistellung seitens NextRoll. NextRoll verteidigt und stellt den Kunden und seine Handlungsbevollmächtigten, Geschäftsführer, Mitarbeiter und Tochterunternehmen frei und hält diese schadlos von und gegen sämtliche Haftungen, Schäden und Kosten (einschließlich Abwicklungs- und Anwaltskosten im zumutbaren Rahmen), die durch Forderungen oder Ansprüche Dritter entstehen, die geltend machen, dass die Dienste oder Materialien von NextRoll bei Nutzung gemäß vorliegender Vereinbarung gegen Urheber-, Geschäftsgeheimnis-, US-amerikanische Patent- oder Markenrechte verstoßen, diese verletzen und/oder missbräuchlich auslegen. NextRoll übernimmt keine Haftung gemäß vorliegendem Abschnitt 9.2 für Ansprüche aufgrund: (a) unbefugter Nutzung von oder Modifizierungen an den Diensten oder Materialien von NextRoll; oder (b) der Kombination der Dienste oder Materialien von NextRoll mit einer Software, einem Prozess oder einem Dienst eines Drittanbieters, die/der nicht von NextRoll bereitgestellt wird. Wenn NextRoll berechtigten Grund für die Annahme hat, dass die Dienste oder Materialien von NextRoll Gegenstand einer Klage eines Dritten wegen Verstoßes gegen die vorstehend genannten Rechte werden könnten, kann NextRoll nach eigenem Ermessen: (i) die Dienste oder Materialien von NextRoll so modifizieren, dass kein Verstoß bzw. keine missbräuchliche Auslegung vorliegt; (ii) eine Lizenz erwerben, die dem Kunden die weitere Nutzung der betroffenen Dienste oder Materialien von NextRoll gemäß vorliegender Vereinbarung gestattet; oder (iii) die betroffenen Dienste oder die vorliegende Vereinbarung schriftlich mit einer Frist von 30 Tagen kündigen und alle im Voraus gezahlten Gebühren für den Zeitraum nach Inkrafttreten der Kündigung rückerstatten. Im Falle von Rechtsklagen, die geltend machen, dass die Dienste oder Materialien von NextRoll die gewerblichen Schutzrechte Dritter verletzen, missbräuchlich auslegen oder dagegen verstoßen, beschränkt sich die Haftung von NextRoll auf die Verpflichtungen zur Freistellung gemäß vorliegendem Abschnitt 9.2, und dem Kunden stehen keine weiteren Rechtsmittel zur Verfügung.
9.3 Vorgang zur Haftungsfreistellung. Die von der Haftung freigestellte Partei informiert die von der Haftung freistellende Partei umgehend über die Forderung und kooperiert mit der von der Haftung freistellenden Partei bei der Verteidigung gegen die Forderung. Die von der Haftung freistellende Partei hat vollständige Kontrolle und Entscheidungsgewalt über die Verteidigung, mit folgenden Ausnahmen: (a) jede Beilegung, bei der es erforderlich ist, dass die von der Haftung freigestellte Partei Haftung anerkennt oder eine Entschädigung in beliebiger Höhe zahlt (die nicht von der freistellenden Partei übernommen wird), bedarf einer vorherigen schriftlichen Zustimmung der von der Haftung freigestellten Partei, die nicht ungerechtfertigter Weise vorenthalten oder verzögert werden darf; und (b) die von der Haftung freigestellte Partei kann sich der Verteidigung auf eigene Kosten mit ihrem eigenen Anwalt anschließen.
10. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG |
10.1 Haftungsausschluss. MIT AUSNAHME DER IM VORLIEGENDEN ABSCHNITT 8 AUFGEFÜHRTEN AUSDRÜCKLICHEN ZUSICHERUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN UND SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG GIBT NEXTROLL KEINE WEITEREN ZUSICHERUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGEN, BEDINGUNGEN ODER SONSTIGEN VERTRAGLICHEN BESTIMMUNGEN (ZUSAMMEN „ZUSAGEN”) JEGLICHER ART – AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND EINGESCHLOSSEN ODER GESETZLICH VORGESCHRIEBEN – IN BEZUG AUF DIE DIENSTE UND DIE MATERIALIEN VON NEXTROLL AB UND SCHLIESST DIESE AUSDRÜCKLICH AUS, UND (A) NEXTROLL SCHLIESST AUSDRÜCKLICH ALLE STILLSCHWEIGENDEN ZUSAGEN IM HINBLICK AUF MARKTFÄHIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, QUALITÄT, RICHTIGKEIT, EIGENTUMSANSPRUCH UND RECHTSMÄNGELFREIHEIT AUS; (B) NEXTROLL SAGT NICHT ZU, DASS DIENSTE UNEINGESCHRÄNKT GENUTZT WERDEN KÖNNEN ODER DASS SIE FEHLERFREI, SICHER ODER UNTERBRECHUNGSFREI SIND; UND (C) NEXTROLL MACHT KEINERLEI ZUSAGEN HINSICHTLICH DER ERGEBNISSE, DIE DER KUNDE DURCH NUTZUNG DER DIENSTE ERZIELT.
10.2 NEXTROLL HAFTET GEGENÜBER DEM KUNDEN NICHT IM ZUSAMMENHANG MIT (A) VERSÄUMNISSEN DES KUNDEN, SEINE ENDBENUTZER ÜBER SEINE MASSNAHMEN ZUR DATENERFASSUNG UND DATENSCHUTZERKLÄRUNG ODER DIE HIERIN BESCHRIEBENEN DIENSTE ZU INFORMIEREN ODER DEREN EINWILLIGUNG EINZUHOLEN, WENN SOLCHE MITTEILUNGEN ODER EINWILLIGUNGEN NACH GELTENDEM RECHT ERFORDERLICH SIND; (B) DER ERFASSUNG, VERWENDUNG ODER OFFENLEGUNG VON DATEN DURCH DEN KUNDEN GEMÄSS DER VORLIEGENDEN VEREINBARUNG; ODER (C) DER SICHERHEIT ODER VERWENDUNG VON DATEN BEI VORGÄNGEN, DIE NEXTROLL GEMÄSS DEN ANWEISUNGEN DES KUNDEN AUSFÜHRT.
10.3 Haftungsausschluss für Schäden. NEXTROLL HAFTET GEGENÜBER DEM KUNDEN UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR ENTGANGENEN GEWINN, GESCHÄFTSVERLUSTE (OB DIREKT ODER INDIREKT) ODER IRGENDWELCHE INDIREKTEN, ZUFÄLLIGEN, SONDER- ODER FOLGESCHÄDEN ODER FÜR STRAFSCHADENSERSATZ IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER VEREINBARUNG, SELBST WENN NEXTROLL BEKANNT IST, DASS DAS AUFTRETEN SOLCHER SCHÄDEN WAHRSCHEINLICH IST.
10.4 Haftungsbegrenzung. DIE KOLLEKTIVE GESAMTHAFTUNG, DIE NEXTROLL AUS DIESER VEREINBARUNG ENTSTEHT, ÜBERSTEIGT UNTER KEINEN UMSTÄNDEN DEN GESAMTBETRAG, DEN DER KUNDE IN DEN ZWÖLF (12) MONATEN, DIE DEM ERSTEN EREIGNIS, DAS DEN ANSPRUCH BEGRÜNDET HAT, UNMITTELBAR VORAUSGINGEN, GEMÄSS DER VORLIEGENDEN VEREINBARUNG AN NEXTROLL GEZAHLT HAT.
10.5 Grundlage der Vereinbarungen. JEDE BESTIMMUNG DIESER VEREINBARUNG, DIE EINE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG, EINEN HAFTUNGSAUSSCHLUSS ODER DEN AUSSCHLUSS VON SCHADENSERSATZ VORSIEHT, VERTEILT DAS RISIKO DIESER VEREINBARUNG ZWISCHEN DEN PARTEIEN, ZEIGT SICH IM DEM KUNDEN ANGEBOTENEN PREIS UND IST ALS SOLCHE EINE WICHTIGE GRUNDLAGE DER VEREINBARUNGEN ZWISCHEN DEN PARTEIEN. DIESE BESTIMMUNGEN SIND TRENNBAR UND UNABHÄNGIG VON ALLEN ANDEREN BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG. FALLS SICH IRGENDEINE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG IN DIESER VEREINBARUNG ALS UNWIRKSAM ERWEIST, WIRD DIE HAFTUNG IM GRÖSSTMÖGLICHEN PER GESETZ ZULÄSSIGEN MASSE BESCHRÄNKT. DIE BESCHRÄNKUNGEN IM VORLIEGENDEN ABSCHNITT 10 GELTEN SELBST DANN, WENN EIN RECHTSMITTEL SEINEN EIGENTLICHEN ZWECK VERFEHLT.
11. LAUFZEIT UND BEENDIGUNG |
11.1 Laufzeit und Verlängerung. Diese Vereinbarung bleibt in vollem Umfang in Kraft und wirksam, solange der Kunde die Dienste nutzt. Die „Erstlaufzeit“ des jeweiligen Pakets wird im Bestellformular oder Werbeauftrag des Kunden festgelegt und verlängert sich, sofern nicht gemäß vorliegender Vereinbarung gekündigt wird, automatisch um weitere aufeinanderfolgende Laufzeiten derselben Dauer (jeweils eine „Verlängerungslaufzeit“ und zusammen mit der „Erstlaufzeit“, die „Laufzeit“). Es gelten die im Bestellformular des Kunden angegebenen Preise für die Verlängerung, vorbehaltlich etwaiger Anpassungen gemäß Abschnitt 5.1. Wenn die Preise für die Verlängerung nicht im Bestellformular des Kunden angegeben sind, gelten die am Tag der Verlängerung anwendbaren Standardpreise von NextRoll.
11.2 Kündigung und Herabstufungen. Der Kunde kann ein Paket durch schriftliche Mitteilung an NextRoll unter support@nextroll.com kündigen (stornieren) oder herabstufen; für Kündigungen und Herabstufungen gelten folgende Fristen:
Pakete für Laufzeiten von 6 Monaten oder länger. Mindestens dreißig (30) Tage vor Ablauf der jeweils aktuellen Laufzeit.
Pakete mit monatlicher Verlängerung. Mindestens zweiundsiebzig (72) Stunden vor Ende der jeweils aktuellen Monatslaufzeit.
Alle Kündigungen (Stornierungen) und Herabstufungen werden am Ende der jeweils aktuellen Laufzeit wirksam. Der Kunde hat keinen Anspruch auf Rückerstattung von im Voraus bezahlten Gebühren.
11.3 Kündigung aus wichtigem Grund. Jede der beiden Parteien kann diese Vereinbarung aus wichtigem Grund in Bezug auf einige oder alle Dienste kündigen: (a) mit sofortiger Wirkung, wenn die jeweils andere Partei einen wesentlichen Verstoß nicht innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt einer schriftlichen Mitteilung von der nicht verletzenden Partei behebt, oder (b) mit sofortiger Wirkung, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, wenn gegen die jeweils andere Partei ein Konkursantrag oder ein anderes Verfahren im Zusammenhang mit Insolvenz, Einstellung der Geschäftstätigkeit, Liquidation oder Abtretung zugunsten der Gläubiger angestrengt wird. Unter anderen Umständen kann diese Vereinbarung vom Kunden nicht vor Ablauf der Laufzeit gekündigt werden.
11.4 Aussetzung wegen verbotener Handlungen. NextRoll kann den Zugriff des Kunden und seiner autorisierten Benutzer auf einige oder alle Dienste ganz oder teilweise ohne vorherige Ankündigung aussetzen, wenn: (a) NextRoll einen Anspruch, eine Beschwerde oder eine Mitteilung erhält (z. B. einen DMCA-Antrag), dass Inhalte oder Websites des Kunden Rechte Dritter verletzen, missbräuchlich auslegen oder dagegen verstoßen; oder (b) der Kunde oder seine autorisierten Benutzer die Dienste oder Materialien von NextRoll unter Verstoß gegen geltendes Recht nutzen.
11,5 Änderungen von NextRoll an den Diensten. NextRoll behält sich das Recht vor, einige oder alle Dienste in Bezug auf einen oder alle Kunden jederzeit und ohne Vorankündigung vorübergehend oder dauerhaft zu ändern oder einzustellen. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass NextRoll dem Kunden gegenüber nicht für Änderungen oder Einstellungen der Dienste haftbar gemacht wird; jedoch kann NextRoll dem Kunden nach eigenem Ermessen eine Gutschrift, Rückerstattung, einen Rabatt oder eine andere Art der Gegenleistung für ein gebührenpflichtiges Paket oder andere im Voraus bezahlte Dienste anbieten, wenn NextRoll die Dienste einstellt.
11.6 Verpflichtungen nach der Kündigung. Bei Kündigung vorliegender Vereinbarung aus beliebigem Grund entstehen folgende Verpflichtungen:
NextRoll stellt die Bereitstellung der Dienste an den Kunden und seine autorisierten Benutzer umgehend ein.
Der Kunde ist verpflichtet:
innerhalb von dreißig (30) Tagen alle Gebühren, die vor dem Datum des Inkrafttretens der Kündigung angefallen sind, an NextRoll zu zahlen;
die Technologie (z. das B. NextRoll-Pixel) unverzüglich von den Websites des Kunden zu entfernen, jedoch spätestens dreißig (30) Tage nach dem Datum der Kündigung. NextRoll haftet nicht für Schäden (oder Vorteile zugunsten von NextRoll), die sich aus dem Versäumnis des Kunden ergeben, die Technologie zu entfernen; und
jegliche Integrationen mit Drittanbieter-Diensten, die die Übertragung von CRM-Daten von Kunden an die Dienste unterstützen, unverzüglich zu deaktivieren.
Nach Kündigung der vorliegenden Vereinbarung behält sich NextRoll das Recht vor, alle in den Diensten von NextRoll gespeicherten CRM-Daten von Kunden ohne weitere Benachrichtigung des Kunden dauerhaft zu löschen.
11.7 Überdauern. Folgende Abschnitte bleiben auch nach Ablauf oder Kündigung der vorliegenden Vereinbarung in Kraft: Abschnitte 1, 4–14 (soweit zutreffend).
12. VERTRAULICHKEIT |
Als vertrauliche Informationen gelten sämtliche Informationen, die eine Partei (die „offenbarende Partei”) der anderen Partei (der „empfangenden Partei“) offenlegt, ob technischer, geschäftlicher oder sonstiger Art, und von denen die empfangende Partei weiß oder wissen sollte, dass es sich um vertrauliche, unternehmensinterne oder dem Geschäftsgeheimnis unterliegende Informationen der offenbarenden Partei handelt. Nicht als vertrauliche Informationen gelten Informationen, die (a) der empfangenden Partei vor Erhalt derselben durch die offenbarende Partei im Zusammenhang mit der vorliegenden Vereinbarung bereits rechtmäßig bekannt waren; (b) von der empfangenden Partei ohne Hinweis auf die vertraulichen Informationen der offenbarenden Partei unabhängig entwickelt werden; (c) von der empfangenden Partei rechtmäßig ohne Nutzungsbeschränkung über eine andere Quelle bezogen werden; oder (d) ohne Zutun oder Unterlassung der erhaltenden Partei öffentlich bekannt werden. Jede erhaltende Partei (i) nutzt die vertraulichen Informationen der offenbarenden Partei ausschließlich zu dem Zweck, zu dem sie bereitgestellt werden, und wie gemäß dieser Vereinbarung gestattet; (ii) legt die vertraulichen Informationen der offenbarenden Partei keiner Drittpartei offen, es sei denn, die Drittpartei benötigt Zugriff auf die vertraulichen Informationen, um Leistungen gemäß vorliegender Vereinbarung zu erbringen, und hat Bestimmungen zur Vertraulichkeit zugestimmt, die mindestens das gleiche Schutzniveau gewährleisten wie die Bestimmungen des vorliegenden Abschnitts 12; und (ii) hält die vertraulichen Informationen der offenbarenden Partei in demselben Maße (wobei mindestens ein zumutbarer Grad an Sorgfalt einzuhalten ist) geheim und schützt sie vor unbefugter Nutzung und Offenlegung, wie sie ihre eigenen vertraulichen Informationen ähnlichen Typs schützt. Wenn eine empfangende Partei gesetzlich dazu verpflichtet ist, die vertraulichen Informationen der offenbarenden Partei offenzulegen, so muss diese empfangende Partei die offenbarende Partei vor einer solchen Offenlegung umgehend schriftlich darüber informieren (außer wenn gesetzlich verboten) und die offenbarende Partei dabei unterstützen, eine Anordnung zum Schutz der vertraulichen Informationen vor Veröffentlichung zu erwirken. Die Verpflichtungen aus vorliegendem Abschnitt 12 überdauern den Ablauf oder die Kündigung der vorliegenden Vereinbarung um eine Frist von drei (3) Jahren. Ungeachtet des Voranstehenden bleiben die Verpflichtungen der empfangenden Partei aus vorliegender Vereinbarung im Hinblick auf die Offenlegung eines Geschäftsgeheimnisses der offenbarenden Partei wirksam, wenn die vertraulichen Informationen weiterhin ein Geschäftsgeheimnis gemäß Uniform Trade Secrets Act darstellen. NextRoll kann den Namen des Kunden und das Bestehen vorliegender Vereinbarung offenlegen, wenn dies gemäß geltendem Recht, einer gerichtlichen oder behördlichen Anordnung, einer Betriebsprüfung oder Untersuchung erforderlich ist.
13. BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN |
BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT SORGFÄLTIG DURCH, DA ER EINEN VERZICHT AUF BESTIMMTE RECHTE AUF EINLEITUNG GERICHTLICHER VERFAHREN EINSCHLIESSLICH SAMMELKLAGEN FÜR PERSONEN MIT WOHNSITZ IN DEN USA ENTHÄLT.
13.1 Bitte zunächst NextRoll kontaktieren! Wir möchten nach Möglichkeit ohne Einleitung formeller rechtlicher Schritte auf die Belange von Kunden eingehen. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, vor Einreichung einer Klage zu versuchen, die Streitigkeit auf informellem Wege zu lösen, indem er NextRoll zunächst unter support@nextroll.com oder über den zuständigen Account Manager kontaktiert.
13.2 Gerichtsstand bei Streitigkeiten. Der Kunde und NextRoll vereinbaren, dass sämtliche gerichtlichen Verfahren zur Klärung von Ansprüchen im Zusammenhang mit dieser Vereinbarungen oder den Diensten gemäß den unten ausgeführten Bestimmungen zur verbindlichen Nutzung der Schiedsgerichtsbarkeit vor den Bundes- oder Staatsgerichten in San Francisco County (Kalifornien) ausgetragen werden. Der Kunde und NextRoll stimmen der personenbezogenen Zuständigkeit dieser Gerichte zu. Ungeachtet des Vorstehenden vereinbaren Kunde und NextRoll, dass der Kunde alternativ an Schiedsverfahren per Telefon- oder Videokonferenz teilnehmen kann und NextRoll in diesem Fall genauso vorgehen wird.
PERSONEN MIT WOHNSITZ IN DEN USA STIMMEN AUSSERDEM DER FOLGENDEN VERPFLICHTUNG ZU SCHIEDSVERFAHREN UND DEM FOLGENDEN VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN ZU:
13.3 Schiedsverfahren.
Zustimmung zum Schiedsverfahren. Der Kunde und NextRoll erklären sich damit einverstanden, sämtliche Forderungen, die im Zusammenhang mit der vorliegenden Vereinbarung oder den Diensten entstehen, durch ein endgültiges und verbindliches Schiedsverfahren zu klären, vorbehaltlich der nachstehenden Ausnahmen bei der Zustimmung zum Schiedsverfahren.
Schiedsverfahren. Die American Arbitration Association („AAA“) führt das entsprechende Schiedsverfahren gemäß ihren Commercial Arbitration Rules (Schlichtungsregeln für den Handel) und den Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes (Ergänzende Regelungen für verbraucherbezogene Streitigkeiten). Das Schiedsverfahren wird in den USA gemäß dem in Abschnitt 13.2 angegebenen Gerichtsstand abgehalten.
Gebühren für das Schiedsverfahren und Anreize. Die Zahlung sämtlicher Gebühren für das Schiedsverfahren folgt den AAA-Regeln. Bei Streitwerten unterhalb von 50.000 USD zahlt NextRoll alle Gebühren für das Schiedsverfahren für den Kunden vorab. NextRoll fordert nur dann eine Zahlung der Anwalts- und Schiedskosten, wenn der Schiedsrichter entscheidet, dass die Forderung des Kunden unbegründet ist.
Ausnahmen bei der Zustimmung zum Schiedsverfahren. Jede der beiden Parteien kann Ansprüche in Gerichten für Bagatellverfahren in San Francisco (Kalifornien) geltend machen, vorausgesetzt, dass NextRoll zustimmt, dass der Kunde per Videoschaltung vor Gericht aussagen kann und dass NextRoll in diesem Fall ebenfalls per Videoschaltung aussagt. Die Parteien dürfen eine Klage ausschließlich dann erheben, ohne sich vorher auf ein Schiedsverfahren einzulassen oder den vorstehend dargelegten informellen Weg zur Streitbeilegung zu verfolgen, wenn ein Unterlassungsanspruch erwirkt werden soll, um die unbefugte Nutzung oder den Missbrauch der Dienste, die Nichtzahlung von Gebühren oder die Verletzung von gewerblichen Schutzrechten (z. B. Marken-, Geschäftsgeheimnis-, Urheber- oder Patentrechten) zu verhindern. Für den Fall, dass befunden wird, dass diese Zustimmung zum Schiedsverfahren nicht auf den Kunden oder seine Forderung anzuwenden ist, erklärt der Kunde sich damit einverstanden, dass die Gerichtsbarkeit zur Klärung seiner Forderung ausschließlich bei den staatlichen und bundesstaatlichen Gerichten von San Francisco County (Kalifornien) liegt.
Rücktritt von der Zustimmung zum Schiedsverfahren. Der Kunde kann dieser Zustimmung zum Schiedsverfahren widersprechen, indem er innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Unterzeichnung der vorliegenden Vereinbarung unter Angabe des Namen des Kunden sowie der mit dem Konto verknüpften Kontaktperson und E-Mail-Adresse eine entsprechende E-Mail an arbitration_optout@nextroll.com sendet, aus der eindeutig die Absicht des Kunden hervorgeht, von der Zustimmung zum Schiedsverfahren mit NextRoll zurückzutreten.
13.4 Verzicht auf Sammelklagen Beide Parteien erklären sich damit einverstanden, sämtliche Streitigkeiten, Ansprüche und Auseinandersetzungen im Zusammenhang oder in Verbindung mit der vorliegenden Vereinbarung (sowie hinsichtlich ihrer Gültigkeit oder Wirksamkeit), den Materialien von NextRoll oder sämtlichen von NextRoll bereitgestellten Diensten auf individueller Basis beizulegen und nicht im Namen von oder als Teil einer geplanten Sammelklage oder eines konsolidierten oder repräsentativen Verfahrens.
13.5 Geltendes Recht. Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht des US-Bundesstaats Kalifornien ohne Berücksichtigung des internationalen Privatrechts.
14. SONSTIGE BESTIMMUNGEN |
14.1 Abtretung. Der Kunde darf die vorliegende Vereinbarung nicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung von NextRoll abtreten; jedoch darf der Kunde die vorliegende Vereinbarung nach entsprechender schriftlicher Mitteilung an NextRoll an einen Käufer aller oder eines beträchtlichen Teils seiner Vermögenswerte oder Anteile abtreten. Alle anderen Versuche der Abtretung oder Übertragung sind nichtig. NextRoll darf die vorliegende Vereinbarung abtreten und ihre Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung ganz oder teilweise delegieren. Diese Vereinbarung ist zugunsten der Parteien, ihrer entsprechenden Nachfolger oder zugelassenen Rechtsnachfolger verbindlich und wirksam.
14.2 Gesetze zur Exportkontrolle. Die Dienste und Materialien von Nextroll unterliegen möglicherweise den US-amerikanischen Gesetzen zur Exportkontrolle, insbesondere dem U.S. Export Administration Act, oder anderen Ein- oder Ausfuhrvorschriften in anderen Ländern. Soweit zutreffend, muss der Kunde alle einschlägigen Vorschriften einhalten und ist dafür verantwortlich, damit zusammenhängende Genehmigungen einzuholen.
14.3 Änderungen. NextRoll behält sich das Recht vor, die vorliegende Vereinbarung und die Dienste jederzeit zu überarbeiten, und die Rechte und Pflichten des Kunden unterliegen jederzeit der vorliegenden Vereinbarung, die dann unter https://www.nextroll.com veröffentlicht wird. Der Kunde ist dafür verantwortlich, die online veröffentlichte aktuelle Fassung der Vereinbarung zu überprüfen, und die fortgesetzte Nutzung der Dienste nach einer Aktualisierung ist als Annahme der vorliegenden Vereinbarung zu verstehen.
14.4 Unabhängigkeit der Parteien. NextRoll handelt bei Erfüllung der vorliegenden Vereinbarung als unabhängiger Vertragspartner und nicht als Vertreter des Kunden.
14.5 Drittbegünstigte. Die vorliegende Vereinbarung wird zugunsten der Parteien dieser Vereinbarung und ihrer jeweiligen rechtskräftigen Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger geschlossen und kommt keiner anderen Person zugute; ebenso dürfen Bestimmungen dieser Vereinbarung nicht von anderen Personen durchgesetzt werden.
14.6 Gesamte Vereinbarung. Die vorliegende Vereinbarung macht die Gesamtheit der Vereinbarungen aus, die die Parteien in Bezug auf die Dienste treffen, und ersetzt alle vorherigen schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen zwischen den Parteien (einschließlich etwaiger Vertraulichkeitsvereinbarungen, die vor der vorliegenden Vereinbarung abgeschlossen wurden). Es wird keine Handels- oder sonstige reguläre Praktik oder Methode der Verhandlung zwischen den Parteien verwendet, um die Bestimmungen dieser Vereinbarung zu ändern, auszulegen, zu ergänzen oder abzuändern.
14.7 Höhere Gewalt. NextRoll haftet nicht für Verzögerungen oder Nichterfüllung der Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung, wenn diese auf Ursachen und Bedingungen zurückzuführen sind, die nach vernünftigem Ermessen außerhalb der Kontrolle von NextRoll liegen.
14.8 Salvatorische Klausel. Für den Fall, dass ein Teil dieser Vereinbarung sich als nichtig oder unwirksam erweisen sollte, so wirkt sich diese Nichtigkeit oder Unwirksamkeit nicht auf die anderen Bestimmungen dieser Vereinbarung aus, die weiterhin im vollen Umfang in Kraft bleiben, und der nichtige oder unwirksame Teil bleibt im größtmöglichen Ausmaß wirksam.
14.9 Verzichterklärung. Für den Fall, dass eine Partei es versäumt, die Ausführung irgendeiner Bestimmung zu fordern, wirkt sich dies nicht auf das Recht der Partei aus, diese Ausführung zu einem späteren Zeitpunkt zu fordern; und ein Verzicht im Zusammenhang mit einer Verletzung oder Nichterfüllung der vorliegenden Vereinbarung oder einer Bestimmung der vorliegenden Vereinbarung stellt weder einen Verzicht bei nachfolgenden Verstößen oder Nichterfüllungen noch einen Verzicht auf die Bestimmung selbst dar.
14.10 Haftungsausschluss für Websites Dritter. In die Dienste eingebettete Links zu Websites Dritter sind weder als Billigung der dort angezeigten oder angebotenen Produkte, Dienstleistungen oder Informationen durch NextRoll zu verstehen, noch gewährleistet NextRoll die Richtigkeit der auf ihnen enthaltenen Informationen.
14.11 Vorrang. Im Falle eines Konflikts oder Widerspruchs zwischen den Bestimmungen der nachstehenden genannten Dokumente gilt folgende Rangfolge: (a) Werbeauftrag und Bestellformular; (b) relevante Ergänzung zu den Diensten; und (c) die vorliegenden Nutzungsbedingungen.
14.12 Mitteilungen. Sofern in dieser Vereinbarung nicht anderweitig festgelegt, müssen alle Mitteilungen an NextRoll schriftlich per Kurier oder Einschreiben an folgende Adresse zugestellt werden (Porto im Voraus bezahlt und Rückschein angefordert):
NextRoll, Inc.
2300 Harrison Street, FL 2
San Francisco, CA 94110
U.S.A.
Attn: Legal Department
und per E-Mail an: legalnotices@nextroll.com
Mitteilungen an den Kunden werden an die angegebene E-Mail-Adresse gesendet und/oder über die Dienste veröffentlicht und gelten mit der Versendung oder Veröffentlichung als wirksam.
ERGÄNZUNG ZU DIENSTEN |
THE FOLLOWING ADDITIONAL TERMS AND CONDITIONS WILL APPLY TO THE SERVICES, AS APPLICABLE:
AdRoll Services
View AdRoll Email Services Addendum
RollWorks Services
View RollWorks Account-Based Marketing (ABM) Services Addendum
View RollWorks Contact Data Services Addendum
View RollWorks Sales Automation Services Addendum
NextRoll Services (Applies to AdRoll and RollWorks)
View NextRoll Media Services Addendum