AdRoll E-Mail-Dienste – Addendum - archived

Gültig ab 21. April 2020

Dieses E-Mail-Dienst-Addendum („Addendum“) ergänzt die NextRoll-Servicebedingungen (https://www.nextroll.com/de-DE/terms) („Servicebedingungen“) und regelt zusammen mit allen anwendbaren Service-Addenden, Bestellformularen und Anzeigenaufträgen (gemeinsam die „Vereinbarung“), die Nutzung der E-Mail-Dienste durch den Kunden. Alle groß geschriebenen, nicht definierten Begriffe in diesem Addendum haben die gleiche Bedeutung, die ihnen in den Servicebedingungen zukommt. Sollte ein Konflikt zwischen diesem Addendum und den Servicebedingungen auftreten, so regelt dieses Addendum nur den abweichenden Begriff.

• Zusätzliche Begriffsbestimmungen
  • „E-Mails“ bezeichnet E-Mails, die der Kunde über die E-Mail-Dienste und zur Verwendung mit den E-Mail-Diensten erstellt. E-Mails sind Teil des „Kundeninhalts“, wie in den Servicebedingungen definiert.
  • „E-Mail-Adressen“ bezeichnet die klaren E-Mail-Adressen (im Klartext, nicht verschlüsselt) der Endbenutzer: (i) die durch die Technologie (d. h. das NextRoll-Pixel) erfasst werden, wie vom Kunden autorisiert; und/oder (ii) die der Kunde NextRoll für die Zwecke der E-Mail-Dienste zur Verfügung stellt. E-Mail-Adressen sind Teil der „CRM-Daten von Kunden“, wie in den Servicebedingungen definiert.
• Beschreibung von E-Mail-Diensten Der Kunde kann die E-Mail-Dienste nutzen, um: (i) E-Mail-Adressen auf den Kunden-Websites mit Hilfe von Technologie und eventuell erforderlichen Integrationsschritten zu erfassen; und/oder (ii) E-Mails direkt über E-Mail-Dienst-Drittanbieter („ESP“) an Endbenutzer zu versenden oder von NextRoll im Auftrag des Kunden an ESPs versenden zu lassen. Falls vom Kunden konfiguriert, können die E-Mail-Adressen mit NextRoll-Cookies oder anderen Tracking-Techniken verknüpft werden, so dass der Versand von E-Mails an Endbenutzersegmente ausgelöst werden kann. Die E-Mail-Dienste werden hier näher beschrieben: AdRoll E-Mail-Dokumentation.
• Verantwortung des Kunden
  • Zustimmung des Endbenutzers. Zusätzlich zu den Zusicherungen und Gewährleistungen in den Servicebedingungen sichert der Kunde zu und gewährleistet er, dass er alle Genehmigungen (z. B. Opt-in-Zustimmung) von seinen Endbenutzern erhalten hat, die nach geltendem Recht erforderlich sind, um NextRoll zu erlauben:
    • die E-Mail-Adressen zu erfassen und die E-Mail-Dienste bereitzustellen; und
    • im Auftrag des Kunden kommerzielle E-Mails an alle E-Mail-Adressen zu senden, die vom Kunden erfasst und/oder bereitgestellt werden.
  • Gehashte E-Mail-Adressen. Wenn der Kunde die Technologie so konfiguriert, dass E-Mail-Adressen von Kunden-Websites erfasst werden, bestätigt der Kunde dies und stimmt er Folgendem zu:
    • NextRoll erfasst gehashte E-Mails und andere Endbenutzer-Kennungen (zusammengefasst „gehashte E-Mails“), die von diesen E-Mail-Adressen abgeleitet sind. Gehashte E-Mails werden als Servicedaten betrachtet und als dauerhafter Teil des geräteübergreifenden NextRoll-Graphen gespeichert, wie in den Servicebedingungen dargelegt; und
    • die geräteübergreifende Offenlegung wird in ihre Online-Datenschutzerklärung aufgenommen, wie in den Servicebedingungen festgelegt.
  • Versenden von E-Mails Der Kunde ist allein verantwortlich dafür:< (i) festzulegen, ob eine bestimmte E-Mail nach geltendem Recht an eine bestimmte E-Mail-Adresse zugestellt werden darf, einschließlich des Erwerbs und der Bereitstellung von Zustimmungen und Offenlegungen. Soweit nach geltendem Recht zulässig, erklärt sich der Kunde damit einverstanden, dass er der einzige „Absender“ oder „Initiator“ der E-Mails für die Zwecke von CAN SPAM (wie unten definiert) oder ähnlichen Gesetzen in anderen Rechtsordnungen ist und sein wird; (ii) einschließlich aller Kopf- und Fußzeilen oder sonstiger Angaben, die nach dem anwendbaren Recht in E-Mails erforderlich sein können; und (iii) der Anerkennung, Verarbeitung und Aufrechterhaltung angemessener Aufzeichnungen aller Opt-out- und Abmeldeanfragen von Endbenutzern nach geltendem Recht.
  • Zustimmung des Endbenutzers zurückgezogen. Wenn die Zustimmung eines Endbenutzers zurückgezogen wird oder der Kunde während der Nutzung der E-Mail-Dienste eine Abmeldung oder eine Abbestellung erhält oder der Kunde feststellt, dass E-Mail-Adressen ungenau sind, wird der Kunde die betroffenen E-Mail-Adressen sofort aus den E-Mail-Diensten entfernen, indem er entweder die Abmeldeliste des Kunden in seiner ESP-Integration aktualisiert oder NextRoll benachrichtigt. NextRoll ist nicht verantwortlich für das Versäumnis des Kunden, den Anträgen der Endbenutzer rechtzeitig nachzukommen.
  • Einhaltung des Gesetze
    • Der Kunde hält sich an alle geltenden Gesetze bezüglich seiner Nutzung von E-Mail-Diensten, einschließlich und ohne Einschränkung (gegebenenfalls) des Gesetzes zur Kontrolle des Angriffs durch nicht angeforderte Pornografie und Werbung 2003 („CAN SPAM“) und der kanadischen Anti-Spam-Gesetze („CASL“) in der jeweils gültigen Fassung.
    • Der Kunde erkennt an, dass NextRoll zwar Tools und Dokumentationen in den E-Mail-Diensten zur Verfügung stellt, um den Kunden bei der Einhaltung der Vorschriften zu unterstützen, dies den Kunden jedoch nicht von seinen rechtlichen Verpflichtungen zur Einhaltung der geltenden Datenschutz-, Anti-Spam- und Direktmarketing-Gesetze entbindet. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, unabhängigen juristischen Rat zur Einhaltung dieser Gesetze einzuholen.
• Verantwortlichkeiten von NextRoll
  • Verwendung von E-Mail-Adressen. NextRoll verwendet E-Mail-Adressen nur für die Bereitstellung der E-Mail-Dienste. NextRoll wird die E-Mail-Adressen nicht an Dritte weitergeben, außer in Verbindung mit der Erbringung der E-Mail-Dienste oder wenn dies zur Einhaltung des geltenden Rechts erforderlich ist oder anderweitig in den Datenschutzbestimmungen des NextRoll-Dienstes beschrieben wird.
  • Daten bezüglich der Nutzung der E-Mail-Dienste durch den Kunden. NextRoll kann anonymisierte und/oder aggregierte Daten, die keinen Kunden oder Endbenutzer identifizieren, erstellen und aus der Bereitstellung der E-Mail-Dienste ableiten, um diese Daten zur Verbesserung der Produkte und Dienstleistungen von NextRoll und für andere rechtmäßige Geschäftszwecke von NextRoll zu verwenden, zu veröffentlichen oder mit Dritten zu teilen.