Addendum ai Servizi Media AdRoll

In vigore dal 21 aprile 2020

Per visualizzare il precedente addendum sui servizi di prospezione, fare clic qui.

Il presente Addendum ai Servizi Media (“Addendum”) integra le Condizioni generali di Servizio NextRoll (https://www.nextroll.com/it-IT/terms) e, insieme a tutti gli Addenda di Servizio applicabili, ai Moduli d'ordine e agli Ordini di inserimento (collettivamente, il “Contratto”), regola l’utilizzo dei Servizi Media dell’Utente. Tutti i termini in maiuscolo non definiti utilizzati nel presente Addendum hanno lo stesso significato loro attribuito nelle Condizioni Generali di Servizio. In caso di conflitto tra il presente Addendum e le Condizioni Generali di Servizio, il presente Addendum è dirimente solo rispetto al termine in conflitto.

  • Servizi Media I Servizi Media includono:
    • Servizi di Retargeting: l’Utente può avvalersi di servizi di retargeting per far visualizzare Pubblicità agli Utilizzatori finali sulla base dei loro interessi all’interno del Network, usando Dati sui Servizi o Dati CRM dell’Utente (se applicabile); e
    • Servizi di Notorietà del Brand e di Prospezione commerciale: l’Utente può avvalersi dei servizi di notorietà del brand e di prospezione commerciale per far visualizzare Pubblicità agli utilizzatori finali che non hanno visitato o altrimenti interagito con i Siti dell’Utente o il Contenuto dell’Utente, ma potrebbero avere caratteristiche simili agli Utilizzatori finali o agli utenti esistenti dell’Utente.
  • Condizioni Speciali Relative ai Servizi Media
    • Servizi di Notorietà del Brand e di Prospezione commerciale. Se l’Utente sceglie l’opt-in per i Servizi di Notorietà del Brand e di Prospezione commerciale, si applicano le seguenti condizioni:
      • I Dati sui Servizi raccolti da NextRoll diventano parte della cooperativa di dati di prospezione commerciale NextRoll (“Cooperativa dei dati”); e
        • La Cooperativa dei dati include anche i dati sui servizi degli altri utenti partecipanti di NextRoll. Avvalendosi dei Servizi di Notorietà del brand e di Prospezione commerciale, l’Utente può eseguire campagne pubblicitarie mirate utilizzando dati sui servizi degli altri utenti partecipanti di NextRoll.
      • NextRoll non divulgherà i Dati sui Servizi ad altri utenti, se non in forma aggregata, anonima e che non identifichi gli Utenti.
    • Integrazioni Media API. NextRoll può effettuare alcune integrazioni API (“Integrazioni Media API”) con i servizi di fornitori terzi disponibili per l’Utente, che interagiscono con i Servizi Media (per esempio, facendo visualizzare le Pubblicità su Website Custom Audiences di Facebook). Ai fini del presente Addendum, tutte le Integrazioni Media API sono soggette alle condizioni generali di contratto tra l’Utente e il fornitore di servizi terzo; NextRoll non avrà responsabilità relativamente a dette Integrazioni Media API o al rispetto delle condizioni generali di contratto applicabili da parte dell’Utente. Un elenco delle Integrazioni API Media e delle condizioni generali di contratto corrispondenti, che potrebbero essere aggiornate periodicamente, sono disponibili qui: https://help.adroll.com/hc/en-us/articles/360028161551. Accedendo e utilizzando i Servizi Media usando le Integrazioni Media API, l’Utente potrebbe dover:
      • creare un proprio account Utente direttamente con il fornitore terzo di servizi in questione;
      • verificare, convenire e osservare tutte le condizioni generali applicabili che regolano l’Integrazione Media API;
      • autorizzare NextRoll ad agire per suo conto su siti di terzi in questione, per facilitare le Integrazioni Media API nel quadro dei Servizi Media; e/o
      • svolgere ogni altra azione ragionevolmente richiesta da NextRoll per permettere le Integrazioni Media API specifiche.
  • Impostazione e gestione della Campagna
    L’Utente può selezionare il momento, la durata, il budget, i segmenti di pubblico e altri dettagli per ogni campagna che coinvolge i Servizi Media (ognuno una “Campagna”) attraverso Ordini di Inserimento, Moduli d'Ordine e/o dashboard dell’Account dell’Utente. NextRoll si adopererà commercialmente in modo ragionevole, in conformità alla Documentazione, per rispettare il budget specificato dall’Utente. Quando l’Utente aumenta o diminuisce il suo budget, potrebbe essere necessaria fino a una (1) settimana perché il nuovo budget prenda effetto. L’Utente può porre fine a una Campagna con preavviso scritto di almeno quarantotto (48) ore a NextRoll. La cessazione di una Campagna non influisce sulla Durata di un Pacchetto.
  • Promozioni, Crediti
    NextRoll può offrire all’Utente promozioni, sconti, crediti generali, crediti su media e/o altre offerte speciali (ognuna, una “Promozione”) che saranno riflessi nell’Ordine di Inserimento, nel Modulo d'Ordine e/o nel dashboard dell’Account. Se l’Utente accetta una Promozione che coinvolge una Campagna, l’Utente comprende e conviene che una volta che la Promozione è completata, la Campagna in questione continuerà automaticamente quale Campagna pagata alle condizioni pre-Promozione, salvo che l’Utente interrompa o completi la Campagna come descritto nella Documentazione applicabile. L’Utente è responsabile di tutte le spese della Campagna che si registrano oltre i termini della Promozione descritta nell’Ordine di Inserimento, nel Modulo d'Ordine e/o nel dashboard dell’Account. Non vi saranno rimborsi o crediti per durate parziali, downgrade, o Promozioni non utilizzate.
  • Reporting sulla Campagna
    Salvo espressamente convenuto per iscritto da NextRoll, tutte le Tariffe per i Servizi Media saranno basate su misurazioni e tracciamento di NextRoll attraverso i propri server, usando il numero di impressioni, click e altri indicatori necessari per il calcolo delle Tariffe pagabili dall’Utente, e che l’Utente può vedere anche attraverso il proprio dashboard dell’Account.
  • Linee guida della Politica sulla Pubblicità. L’Utente, il Contenuto dell’Utente e i Siti dell’Utente devono rispettare le linee guida sulla pubblicità definite da NextRoll, dalla Legge applicabile e dalla Documentazione applicabile (anche su https://help.adroll.com/hc/en-us/categories/360001977912-Advertising-Policies). Le politiche dei membri del Network e i codici di condotta degli enti di autoregolamentazione sono costantemente oggetto di analisi e aggiornamento e, conseguentemente, le Campagne attive o approvate possono essere analizzate per assicurare che rispettino politiche, codici e requisiti legali attuali. NextRoll si riserva il diritto di sospendere o interrompere l’Account dell’Utente e il Contenuto dell’Utente in qualsiasi momento per inadempimento contrattuale.
  • Visualizzazione delle Pubblicità
    L’Utente riconosce che NextRoll ha un controllo limitato sul luogo e la frequenza delle Pubblicità pubblicate da NextRoll all’interno del Network ed è possibile che dette Pubblicità possano essere visualizzate vicino a inserzioni pubblicitarie di concorrenti dell’Utente o su siti web o applicazioni non congrue con il brand dell’Utente. L’Utente può avvisare NextRoll per iscritto o come previsto attraverso il dashboard dell’Account se desidera porre limitazioni alla pubblicazione di Pubblicità su siti web specifici (via URL) da parte di NextRoll.